Kurze Videos, passend zu deinem Niveau. Halte ein Wort gedrückt, um zu sehen, was es in genau diesem Satz bedeutet.
Außerdem Deutsch, Spanisch, Mandarin-Chinesisch und Englisch. Kostenlos zum Herunterladen.
Verstehen
Du siehst, was es in diesem Satz bedeutet, statt eines kompletten Wörterbucheintrags. Eine ganze Zeile verpasst? Halte das Übersetzungssymbol gedrückt, und der ganze Satz erscheint übersetzt.
Niederländisch, entschlüsselt
Wie das Deutsche trennt auch das Niederländische seine Verben und klebt Wörter zusammen. In „Ik doe de kast open“ gehört doe zu opendoen, und jede Form, der du begegnest, führt zurück zu dem Wort, das du gerade lernst.
Behalten
Wörter kommen in neuen Videos wieder, Tage später, von anderen Menschen in anderen Sätzen. Die Farben in den Untertiteln zeigen, wo jedes Wort gerade steht.
neulernenwiederholen
Wachsen
Jedes Wort, dem du begegnest, wird gezählt. Sieh, wie viele du kennst und auf welcher Stufe du damit stehst, mit einem Tagesziel von ein paar Minuten, das deine Serie am Leben hält.
Du lebst in den Niederlanden?
Alle sprechen hervorragend Englisch, viele auch Deutsch, und sobald dein Niederländisch stockt, wechselt das Gespräch die Sprache. Nachrichten und Podcasts sind für Muttersprachler gemacht, und eine Stunde davon lehrt dich vor allem, dass es schwer war.
Kurze Videos sind das eine Niederländisch, das du selbst in der Hand hast. Schau zwei Minuten in der Tram, halte die drei Wörter gedrückt, die du nicht kanntest, und du hast alles verstanden.
Lerne eine oder alle fünf und wechsle jederzeit zwischen ihnen. Für Niederländisch und Englisch gibt es Wortbedeutungen und Satzübersetzungen auf Deutsch. Für Spanisch und Mandarin erscheinen sie vorerst auf Englisch. Und Deutsch selbst bringt Polygloat allen bei, die Englisch, Spanisch, Niederländisch, Ukrainisch oder Chinesisch sprechen.
Jedes Video stammt von jemandem, der die Sprache spricht. Folge den Leuten, die du gern schaust, oder poste eigene Videos für andere Lernende.
Für Creator
Polygloat ist eine Sprachlern-App, die auf verständlichem Input beruht. Statt Karteikarten oder Grammatikübungen schaust du einen Feed mit kurzen Videos in der Sprache, die du lernst. Halte ein Wort in den Untertiteln gedrückt, um zu sehen, was es in diesem Satz bedeutet, und die App merkt es sich. Du kannst Niederländisch, Deutsch, Spanisch, Mandarin-Chinesisch oder Englisch lernen, kostenlos im App Store und bei Google Play.
Verständlicher Input (englisch „comprehensible input“) ist Sprache, die du größtenteils verstehst: Material, in dem du die meisten Wörter schon kennst und dir den Rest aus dem Zusammenhang erschließen kannst. Die Idee, die mit dem Linguisten Stephen Krashen verbunden wird: Man erwirbt eine Sprache, indem man Botschaften in ihr versteht, nicht indem man Regeln über sie lernt. Polygloat setzt das um, indem es jedes Video an den Wörtern misst, die du persönlich kennst, und dir die Videos zeigt, die knapp über deinem aktuellen Niveau liegen.
Karteikarten-Apps lassen dich Wörter ohne Zusammenhang nach einem Zeitplan wiederholen. Auch Polygloat verteilt die Wiederholungen über die Zeit, aber die Wiederholung ist ein neues Video: Ein Wort, das wieder fällig ist, taucht Tage später in einem anderen Satz auf, gesprochen von jemand anderem. Du arbeitest nie einen Stapel ab. Du schaust einfach weiter, und der Feed kümmert sich um das Timing.
Niederländisch, Deutsch, Spanisch, Mandarin-Chinesisch und Englisch, und du kannst jederzeit zwischen ihnen wechseln. Für Niederländisch und Englisch gibt es Wortbedeutungen und Satzübersetzungen auf Deutsch (jeweils insgesamt in 17 Sprachen). Für Spanisch und Mandarin gibt es noch kein Deutsch: Die Bedeutungen erscheinen vorerst auf Englisch. Und Deutsch? Das bringt Polygloat allen bei, die Englisch, Spanisch, Niederländisch, Ukrainisch oder Chinesisch sprechen.
Die App verfolgt jedes Wort, dem du begegnest: die, die du nachgeschlagen hast, die, bei denen du einfach weitergeschaut hast, und wie oft jedes davon wiedergekommen ist. So entsteht Wort für Wort ein Bild deines Wortschatzes, und jedes Video in der Bibliothek wird daran gemessen. Der Feed bevorzugt dann Videos, in denen du die meisten Wörter schon kennst. Genau das macht Input verständlich.
Polygloat kannst du bei Google Play und im App Store kostenlos herunterladen und nutzen.
Ja. Polygloat gibt es im App Store für das iPhone und bei Google Play für Android, auf beiden kostenlos.
Kostenlos zum Herunterladen. Ein paar Minuten am Tag summieren sich.
